2010. július 30., péntek

Tenger gyümölcsei mediterrán paradicsomos szószban

Van néhány kedvenc tengeri herkentyűs ételem, amit általában készítek, ha épp ilyenre fáj a fogunk, de eddig ez nem volt köztük. Nem is értem miért, ezután másképp lesz.

Engem gondolatban valamelyik görög sziget tengerparti kis tavernájába repített, ahol a hajnalban frissen fogott zsákmányból mindig fantasztikus ételek kerülnek a tányérokra.
Ez a fotó még a múlt század végén készült Rodoszon egy icipici kis öbölben, a neve Kopria beach. Motorozás közben, véletlenül fedeztük fel, teljesen kiesett a turisták által látogatott útvonalakból. Azóta is visszavágyom, a parton nem volt senki csak mi négyen, az étteremben is csak mi ücsörögtünk, a fiúk duplafalú, jégbe hűtött korsóból iszogatták a sört és közben tintahal karikákat eszegettünk, amit akkor hoztak ki pár órája a tengerből. Omlós volt és illatos. Az öböl szélén volt egy kis bódé, az "öreg halász" lakott benne, neki köszönhettük a tintahalat. Csak ültünk szótlanul és néztük a türkizkék tengert, jó lett volna megállítani az időt.
Egyszer ide még visszatérünk, remélem.

Kopria Beach, az öböl és a taverna. Fotók innen meg innen

De mi is ez a recept?
Egy könnyű, hagymás, fokhagymás paradicsomos szószban főtt egytálétel, amibe tehetünk bármit, tengeri halfilét, garnélát, kagylót és tintahalat is. Frissen kapható alapanyagokkal az igazi, bár én most mélyhűtöttből készítettem és így is finom lett.

Tenger gyümölcsei mediterrán paradicsomos szószban
Hozzávalók 4 személyre:
3 ek. olívaolaj
1 nagy fej hagyma felaprítva
3 gerezd fokhagyma
1 darabolt paradicsom konzerv (vagy 0,5 kg igazán érett paradicsom)
1 csilipaprika apróra vágva (ízlés szerint maggal vagy nélküle)
1 dl száraz fehérbor
2 dl zöldségalaplé (de ha van halalaplé, az a legjobb)
4 szelet tengeri halfilé kétujjnyi vastag szeletekre vágva
0,5 kg tenger gyümölcsei keverék
1 csokor petrezselyem
só, bors
Elkészítés:
Ha mélyhűtött alapanyaggal dolgozom, akkor pár órával az elkészítés előtt kiveszem a hűtőből és szobahőmérsékleten kiolvasztom.
1. Az olívaolajon puhára és üvegesre párolom a hagymát, ha már megpuhult rádobom zúzott fokhagymát és 1-2 percig együtt párolom tovább.
2. Hozzáadom a paradicsomkonzervet és a csilit és további 10 percig párolom, amíg a paradicsom is megfő és kicsit pépes lesz.
3. Ráöntöm a bort és addig forralom, amíg besűrűsödik.
4. Hozzáadom az alaplevet, hagyom, hogy felforrjon és beleteszem a halszeleteket, körülbelül 5 percig főzöm, amíg megfő.
5. Hozzáadom a tenger gyümölcseit is, és 2-3 perc alatt készre főzöm. Ha szükséges sózom, borsozom.
6. Tálaláskor apróra vágott petrezselyemmel szóróm meg.
Citrommal és pirított bagettel ettük.

2010. július 27., kedd

Sárgabarack, málna, joghurt

Úgy tűnik, mostanában vonzanak a pohárkrém desszertek tele friss gyümölcsökkel. Ez a legújabb még múlt héten készült a kánikulában, így se sajtkrém, se tejszínhab nem került bele, csak málna, sárgabarack és savanykás joghurt. Szeretem együtt a málna és a sárgabarack színeit. Borzasztó egyszerű és nagyon finom!Hozzávalók 4 pohárhoz:
8 db amaretti keksz
1 kis doboz málna
8 db sárgabarck
2 dl török joghurt
1 tk. méz (ha valaki édesbben szereti...)
pár szem pirított mogyoró mozsárban apróra törve Elkészítés:
1. A kekszet széttördelem és a poharak aljába szórom
2. A málnát villával összenyomkodom és a kekszre halmozom
3. A sárgabarackot felkockázom és a málnára szórom.
4. A tetejére kanalazom a sűrű (mézzel elkevert) joghurtot, ha van időm, 1-2 órára behűtöm. Tálalás előtt megszórom a mogyoróval.

2010. július 25., vasárnap

Pestos tészta Ligúriából

Croxetti. Szép név egy tésztának. Ligúriai kirándulásunk alkalmával bukkantam rá és hoztunk is haza egy nagy zacskóval. A középkorból származó, Olaszországnak kifejezetten csak erre a régiójára jellemző tésztaféle. A körülbelül 4-5 cm átmérőjű kis korongokat a nemesi családok különleges ünnepi alkalmakkor készítették és saját címereikkel látták el. A mintákat fából készült pecséttel nyomták bele a vékonyra nyújtott tésztába. Ma már sok helyen géppel készítik a mintákat és családi címerek helyett egyéb motívumok díszítik a tésztát, mint például regionális címerek, naplemente, vitorláshajó, mozsár, pálmafa, gyümölcsök vagy gabonafélék. A tésztán a mintának a díszítésen túl más szerepe is van, minél rajzosabb és részletgazdagabb a minta, annál jobban megtapad rajta a finom szósz. Szinte mindenféle tésztákhoz való szósszal fogyasztják. Pestóval, diómártással (ennek elkészítésére már készülök egy ideje), húsos vagy gombás mártással, tejszínes és paradicsomos szószokkal is kínálják. Én most egy szimpla pestós változatot próbáltam ki, amilyen egyszerű, annyira finom. Hozzávalók 2 személyre:
20 dkg croxetti tészta
1/2 üveg pesto (én most egy eredeti ligúriait használtam, de természetesen készülhet saját gyártású pestóból is, íme gy jó kis recept)
parmezán sajt forgácsok
Friss bazsalikom levelek
Elkészítés:
A tésztát lobogó sós vízben 8-10 perc alatt al dentére főzöm. Leszűröm és egy teflonedényben átforgatom a pestóval. Tésztás vagy mélytányérokba tálalom, megszórom a parmezánnal és néhány bazsalikomlevéllel díszítem. (Sajnos a fotós tányérról lemaradt a sajt...)

2010. július 21., szerda

Jegeljük magunkat dinnyével!

Kedvenc évszakom a nyár, imádom a meleget, még akkor is ha hetekig van 36 fok. Ilyenkor simán el lehet éldegélni hideg gyümölcsökkel, görögdinnye például jöhet minden formában és mennyiségben. Késsel katonázva, fűben ücsörögve és evőeszköz híján könyékig dinnyelében úszva, ásványvízzel és jégkockával turmixolva vagy ma éppen hűsítő jégkockaként rágcsálva.Maximum 3 perc alatt készül el, ha van cukorszirup kéznél. Nekem nyáron mindig van, mert folyamatosan gyártjuk a limonádét. Hozzávalók 2 jégkockaformához: 30 dkg görögdinnye kockázva, mag nélkül (ez kicsit macera, de megéri, nem jó ha a magok a turmixgépbe kerülnek) 0,5 dl cukorszirup (1:1 arányban főzöm fel a cukrot a vízben) fél citrom leveElkészítés: Botmixerrel összeturmixolom a hozzávalókat, jégkockaformába töltöm és pár órára berakom a mélyhűtőbe. Bármilyen jégkockaformában lefagyasztható, a gyerekeknek a hosszúkás jött be jobban, nyalókaként hűsítették magukat vele.Ezek a nyilak nekem nagyon tetszettek és most rájöttem, hogy szívalakú jégkockatartóra is feltétlenül szükség van!
Nem sokkal a dinnyés jegelés után eleredt az eső és következett az esőtánc:

2010. július 18., vasárnap

Rozmaringos fokhagymás kenyér

Könnyű, húsmentes vacsorát készítettem: joghurtos padlizsánt és kapribogyós grillezett paprikát. Meleg pitát képzeltem mellé, amit a Vígszínházzal szembeni török étkezdében szoktam venni, de most épp nem volt itthon. Mivel emiatt nem akartam átkelni a Dunán, megsütöttem ezt a hihetetlenül finom rozmaringos fokhagymás kenyérlepényt, telitalálat volt.Levesekhez, salátákhoz vagy önmagában, jó minőségű extra szűz olívaolajjal is nagyon finom lehet. Már alig várom, hogy különféle változatokban kipróbáljam, olívabogyóval, paradicsommal, bazsalikommal, kakukkfűvel. A receptje nagyon egyszerű és akinek van dagasztókaros robotgépe még a gyúrást is megúszhatja.Hozzávalók egy nagy, lapos, villanytűzhelybe való tepsihez
40 dkg finomliszt
10 dkg rétesliszt
1 zacskó szárazélesztő
1 teáskanál só
2 evőkanál olívaolaj
1 evőkanál méz
4 dkg olvasztott vaj
4 gerezd zúzott fokhagyma
10 dkg reszelt Gouda sajt
pár szál friss rozmaring, leveleire szedve
Elkészítés:
1. A robotgépbe töltöm a lisztet, élesztőt és a sót, egy picit elkeverem a dagasztókarral.
2. 300 ml langyos vízzel elkeverem az olívaolajat és a mézet, beleöntöm a lisztes keverékbe és körülbelül 10 percig dagasztom, szép fényes, rugalmas állagú tésztát kell kapjunk. Ha ragadna egy kis lisztet adok hozzá.
3. Kiveszem a robotgéptől, lisztezett deszkán átgyúrom és tepsinagyságúra nyújtom a tésztát, majd átrakom a kilisztezett tepsibe.
4. Meglocsolom a vajjal, megszórom a zúzott fokhagymával, a reszelt sajttal és a rozmaringgal, majd letakarom egy olvasztott vajjal megkent fóliával.
5. 40 percig meleg helyen pihentetem/kelesztem.
6. 200 fokos sütőben 30 perc alatt ropogósra sütöm.

2010. július 14., szerda

Erdeigyümölcsös sajttorta

Málna, málna, málna. Napok óta készültem, hogy valamilyen hideg málnás desszertet készítsek. A sütés nélküli sajttorta tűnt a legjobbnak, gyors, finom és szép is. Viszont annyira csábító volt az áfonya és a szeder a piacon, nem bírtam ellenállni, így végül ezzel a a csodás trióval készült el a torta.Nem akartam a címet túlbonyolítani, így nem került bele, de van ám még ennek a sajttortának egy igazán kellemes összetevője. A sajtkrémbe olvasztott fehércsoki is kerül, ettől selymesebb, krémesebb, tartalmasabb is lesz az amúgy sem kalóriaszegény krém, de nagyon finom! Az csak a véletlen műve, hogy nekem pont málnás fehércsokim volt itthon.Hozzávalók egy 23 cm-es kapcsos tortaformához:
20 dkg darált keksz
10 dkg olvasztott vaj
10 dkg fehér csokoládé
35 dkg mascarpone
8 dkg porcukor
2 dl tejszín
1/2 tk vaníliakivonat
Málna, szeder, áfonya vegyesen, összesen kb. 20-25 dkg
Elkészítés:
1. A kekszet és az olvasztott vajat összekeverem és a tortaforma aljára nyomkodom, beteszem a hűtőbe amíg a krémet összeállítom.
2. Vízgőz felett egy kevés tejszínnel felolvasztom a csokoládét.
3. Habverővel elkeverem a porcukrot a maradék tejszínnel, hozzáadom a mascarponét, a vaníliakivonatot és a végén a kihűlt, felolvasztott csokit is, simára keverem.
4. A kekszalapra dobálok pár szem gyümölcsöt, annyit, hogy a szeletelésnél majd minden szeletbe jusson (a szebbeket a tetejére tartogatom), majd rásimítom a sajtkrémet és pár órára behűtöm. A tetejét csak szeletelés előtt díszítem a gyümölcsökkel.

2010. július 12., hétfő

Jéghideg joghurtos mentás cukkinileves

Eredetileg kapros joghurtos uborkalevest szerettem volna főzni, mert a hétvégén azt ettem a köveskáli Kővirágban és annyira finom volt, hogy mindenképp meg szeretném próbálni én is elkészíteni. Ennek a levesnek köszönhetően rá kellett jönnöm, hogy a kapor nagyon-nagyon finom, nem is értem miért nem főzök vele egyáltalán. Ezentúl másképp lesz!

Mivel nem volt itthon uborka (sem kapor, hiszen sosem használom...), ellenben egy ábrahámhegyi vendégségben kaptam még a múlt héten egy hatalmas friss cukkinit, így a leves kicsit átalakult: az uborkát cukkinire, a kaprot pedig mentára cseréltem.
Nem is kell más ebben a kánikulában! Najó, esetleg egy rozéfröccs...

Hozzávalók:
1 nagy fej hagyma apróra vágva
2 gerezed zúzott fokhagyma
2 ek. olívaolaj
60-70 dkg cukkini vékonyan felszeletelve
1 liter zöldségalaplé
2-3 dl görög vagy török joghurt
10-15 nagyobb mentalevél, ízlés szerint
só, bors
a díszítéshez paradicsom
Elkészítés:
A hagymát az olívaolajon megfonnyasztom, hozzáadom a fokhagymát, 1-2 percig még együtt megfuttatom a hagymával, majd rádobom a cukkinit, pár percig párolom, aztán felöntöm az alaplével és körülbelül 10 perc alatt puhára főzöm.
Ha megfőtt, hozzáadom a menta felét és botmixerrel simára turmixolom. Ha kissé kihűlt, hozzáadom a joghurtot, ezt is simára turmixolom és beteszem a hűtőbe pár órára vagy akár egy egész éjszakára.
Tálaláskor mentalevelekkel és paradicsomkockákkal díszítem.

2010. július 6., kedd

Gyömbéres, szójás tarjaszeletek (kuszkuszos csicseriborsó salátával)

Nyaralás nem telhet el faszénen grillezés és szalonnasütés nélkül, tegnap nyáresti grillezés volt a program. Egész héten olyan ételeket próbálok készíteni, amivel minimalizálható a konyhában töltött idő, így jutottam a címben olvasható pároshoz.

Konyhában sürgölődés helyett az álmos-párás Káli medence megunhatatlan tájait járjuk:


Visszatérve a tarjához: 1 napot töltött a pácban, és hihetetlenül finom omlós lett. A friss gyömbért nagyon szeretem pácokban használni, legyen az sertés, csirke vagy
akár hal (mondjuk lazac). A gyerekek kedvéért chilit nem adtam a páchoz, utólag édes chiliszósszal erősítettünk rá.
Hozzávalók:
Fejenként 1-2 szelet tarja
5-6 evőkanál olaj
2 evőkanál light szójaszósz
1 ujjnyi friss gyömbér nagyon apróra vágva
2 tk. fűszerkeverék, amiben van koriander, őrölt római kömény, pirospaprika, őrölt bors is
Elkészítés
A páchoz minden összetevőt jól elkeverek, egy tálba bepácolom a hússzeleteket és legalább 6-8 órára beteszem a hűtőbe.
Faszénen szépen megsütjük.
Kész is.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails