2010. augusztus 30., hétfő

Így készül a panyolai szilvalekvár

Ha valaki meghallja a Panyola nevet, valószínűleg valamelyik finom pálinka jut rögtön az eszébe. Nem véletlenül, a pálinkák figyelemreméltóak ebben a pici szatmári faluban, nekem személy szerint az aranyalma lett a kedvencem a sok kóstolás után.
Ezen a hétvégén azonban nem a pálinka kedvéért utaztunk több, mint 300 kilométert, hanem azért, mert megérett a nemtudom szilva és eljött az idő a lekvárfőzésre. A panyolaiak azt mondják a legjobb lekvár ebből a bizonyos nemtudom fajtából készül, ami csak ezen a tájon terem. Pici, apró szemű, nem magvaváló, de cukortartalma pont megfelelő. Terem még errefelé besztercei és Stanley fajta is, de a lekvárhoz nem ezeket használják fel.

Panaszkodnak a helyiek, idén nem volt kegyes az időjárás a szilvához, nem érett meg rendesen, nem elég édes, de nem lehet tovább fent hagyni a fán, mert akkor meg elrohad. Elkezdődött hát a szilvaverés és a szilva gondos átválogatása, tisztítása és előkészítése a főzéshez.
Összegyűlik a család, rokonok, szomszédok, aki tud jönni, segít. A lekvár egy teljes napig készül, éjszaka is őrzik a lángot, egymást felváltva keverik az üstben a gőzölgő, puffogó, fantasztikus illatú sűrű és sötétlila masszát. Azt mondják, szeretik ezeket a meghitt éjszakákat, ilyenkor az idősebbek régi korokról mesélnek, a fiatalabbak zenélnek, van idejük beszélgetni és egymásra figyelni. Arra gondolok, kötelezővé kéne tenni a lekvárfőzést mindenkinek.

A tisztítás és válogatás első fázisa, a palolás, itt a leveleket és a sérült szemeket válogatják ki. A fából készült "csúzdát" bevizezik - jelen esetben megtette ezt nekünk az eső - így a levelek ráragdnak és csak a szilvaszemek gurulnak le a ládába. Közben a rohadt szemek nagy részét is kiválogatják, a ládába már szinte csak a szép és egészséges szemek kerülnek.Érdemes egy pillantást vetni a házigazdáink öltözetére is, a férfiak hagyományosan svájci sapkát és surcot (szerintem kötény, de ha ők mondják...), az asszonyok pedig otthonkát viselnek.
A palolás után jön a mosás, fateknőben, két fázisban mossák át a szemeket és itt még kidobálják az esetlegesen bennmaradt hibás gyümölcsöt.

Ha átmosták és lecsöpögtették, egy üstbe kerül, ami egy vályogból készült kemencében áll, alul tűz lobog benne. Sokáig, hosszú órákon keresztül forralják a gyümölcsöt magában, semmit nem adnak hozzá, a szilvalekvárban nincs sem hozzáadott cukor, sem tartósítószer. Ebben a fázisban a híg szilvalekvár neve: cibere.
A magok feljönnek az üst tetejére, a héja elválik a húsától.
Ha már kellően szétfőtt, fogják a ciberét (ugyanaz a neve, mint a híg lekvárnak), ami gyakorlatilag egy nagylyukú szita és átszűrik rajta a lekvárt. A mag és a héj fennakad rajta, ezt félreteszik, de nem dobják ki. Kiszárítják és télen fűrészporral összekeverve fűtenek vele, mert a szilvamagnak nagyon jó a fűtőértéke.
A színtiszta gyümölcshúst visszateszik az üstbe és tovább folytatják a lekvár főzését, hosszú-hosszú órákon keresztül.
Maricáék ötletesen gépesítették a folyamatot, hogy ne kelljen folyton az üst mellett állni,felül biciklikeréken forog a szerkezet.
Amikor elkészült a lekvár, fateknőbe szedik és ruhával letakarva kihűtik, majd kihűlt állapotban teszik üvegekbe. Nem kell dunsztolni sem, évekig eláll és íze fantasztikus!!! Picit fanyar, nem édes, inkább savanykás, selymes és sűrű. Megkóstoltuk a tavalyi lekvárt is (najó, nem kóstoltuk, hanem habzsoltuk reggelire) az édesebb volt, a tavalyi gyümölcsnek magasabb volt a cukortartalma.
Ha épp nincs szilvalekvárfőző szezon, akkor is van mit csinálni Panyolán és környékén. Három folyó, a Túr, a Szamos és a Tisza is erre folyik. Romantikus, kanyargós partszakaszokkal találkozunk mindenfelé, kenuzásra, fürdésre, családi kirándulásokra ideális a környék.
Ezek a fotók a pálinkafőzde kertjében készültek, gyönyörű a kilátás a Túrra a kóstoltató épület mellől.
Hazafelé a komppal a Szamoson keltünk át, nagyon szép a késő nyári fényben.
Folytatom majd további szép képekkel és egy Panyolán tanult, de alapvetően török spenótos recepttel.

2010. augusztus 10., kedd

Bazsalikomos zöldséges tészta, mellé egy kis őszibarackos-szilvás cobbler

Gyors ebéd. Tényleg! Sokkal gyorsabb, mint ahogy ez a bejegyzés megszületett. Már több, mint egy hete ígértem sokmindenkinek, hogy felkerülnek ezek a receptek a blogra. Azóta szerencsére már el is felejtettük, miért kellett gyorsan elkészülnie ennek az ebédnek: Zs múlt héten beteg lett, így nem mehetett edzőtáborba. Beindult a mivanitthon-mitisfőzzek gondolatsor és ez a kellemes kis páros készült.
Hátulról kezdem.
A cobblerrel, mint desszerttel először akkor találkoztam, amikor Lila Fügével még egy munkahelyen dolgoztunk és egyik hétfő reggel beállított egy hatalmas adaggal, az előző esti "maradékot" hozta be nekünk. Nagyon finom volt és nem is maradt belőle sokáig a konyhapulton. Azóta én is rendszeresen készítem, nagy családi kedvenc lett. Hihetetlenül egyszerű, 10 perc alatt össze lehet állítani.
A recepten nem változtattam, csak annyit, hogy a tésztahalmok tetejét nem cukorral, hanem általában mogyoróval szórom meg. Gyümölcsök mindig idénytől függően változnak, de legjobban szederrel, szilvával és barackkal szeretjük. És ami nagyon fontos: kötelező hozzá valamilyen tejszínes alapú fagylaltot enni, vanília az egyik legjobb választás szerintem.


A főételünk bazsalikomos, zöldséges tészta volt.
Ez az az étel, amiből kétszer egyformát nem igazán szoktam csinálni, mert összetétele mindig attól függ, épp mi van itthon.
Ami alap: kell bele valamilyen hagyma: lila- vagy újhagyma például, fokhagyma, zöldfűszerek és friss zöldségek: padlizsán, cukkini, piros színű paprika (kaliforniai, kápia vagy pritamin) és édes, érett paradicsom.
Recept 4 személyre:
3 ek. olívaolaj
1 nagy fej lilahagyma
3 gerezd zúzott fokhagyma
fél padlizsán sózva, lecsepegtetve, kockázva
1 kisebb cukkini félkarikákra vágva
4-5 darab érett paradicsom (télen jobb, ha konzerv)
1 piros színű paprika csíkokra vágva
kakukkfű, oregano, ízlé szerint
1 ek vörösborecet vagy sherry ecet
só, bors
Parmezán vagy valami hasonló típusú sajt
személyenként 1 csésze tészta
Elkészítés:
1. A tésztának felteszem a főzővizet, és ha felforrt elkedem főzni a tésztát. Mire megfő, a zöldségek is elkészülnek
2. Az olívaolajon megfuttatom a hagymát, picit később rádobom a fokhagymát. Ha megpuhult, hozzáadom a padlizsánt, cukkinit, a paprikát és a fűszereket, sózom, borsozom.
3. Ha a zöldségek kezdenek puhulni, hozzáadom a paradicsomot és a borecetet is és pár percig együtt puhítom. Nem kell, hogy a zöldségek teljesen megpuhuljanak és az se baj, ha egy picit odakap egy-két padlizsán vagy cukkini darab.
4. Ha elkészült, a lecsepegtetett tésztát hozzákeverem, kicsit átforgatom és tálalom. Tetejére parmezán forgács és friss bazsalikom levél kerül.

2010. augusztus 9., hétfő

Souvlaki, dzadziki, Gigantes plaki és más görögös finomságok

Görög ihletésű vacsorára vártuk barátainkat a hétvégén. Eredetileg az új kerti woksütőt szerettem volna felavatni, de egy múlt hét eleji élmény a Gyradikoban teljesen magával ragadta a gondolataimat. Erről a 3. kerületi Nánási úton lévő görög étteremről most nem fogok túl sokat írni, mert megér egy külön bejegyzést (akár többet is...), így a héten még lesz görög téma és recept is. A wokot tehát grillsütőre cseréltük és ez lett a teljes menü:
- Souvlaki (citromos, fűszeres pácban érlelődött, nyárson sült hús)
- Dzadziki (vagy tzatziki)
- Spenótos fetás lepény
- Gigantes plaki, azaz sült bab paradicsomos mártásban
- Egy színes vegyes saláta, ami nem igazi görög saláta volt
- Oregánós, fetás kenyérlepény (pita helyett)
Mellé sok-sok rosé (Bodri, Font és Frittmann)

Ami nekem igazán újdonság volt, az a "Gigantes plaki", azaz óriás sült bab. Egy különlegesen finom, fehér óriásbabból készült étel, fűszeres paradicsommártásba keverve. Annyira laktató és tápláló, hogy nem csak köretként, de pitával vagy kenyérlepénnyel és egy finom pohár borral simán elég lehet vacsorára is.

Gigantes plaki (Óriás sült bab) recept
Hozzávalók 8 főre:
80 dkg óriás fehér bab, előző este beáztatva és másnap puhára főzve (én most halkan bevallom, konzervbabból készítettem, mert nem kaptam ilyen szárazbabot, 4 db konzervet használtam)
3 ek.olívaolaj
2 fej vöröshagyma apróra vágva 4 gerezd zúzott fokhagyma
1 kg érett paradicsom apró kockákra vágva
1 ek. szárított oregano
1/2 tk. őrölt fahéj
4 babérlevél
1 tk. barnacukor
só, bors
1 csokor petrezselyem

Itt bal felül látható a Gigantes plaki

Elkészítés:
1. A hagymát az olívaolajon 10 perc alatt puhára párolom, de nem pirítom, hozzáadom a fokhagymát is és tovább puhítom.
2. Pár perc múlva jöhet a paradicsom és a fűszerek, a petrezselyem kivételével. Addig főzöm, amíg még leveses, de már besűrűsödött mártást nem kapok. Nem szabad elfőzni a paradicsom levét teljesen, mert a bab sütés közben ezt majd magába szívja és ez igazán finom lesz!

3. Ha kész a paradicsommártás, ízlés szerint sózom, borsozom, hozzákeverem a megfőtt babot, jól átforgatom és átöntöm egy tűzálló tálba.
4. 180 fokos sütőben 1 órán át sütöm. Langyosan, vágott petrezselyemmel meghintve köretként vagy önálló fogásként tálalom.

Nem tudom, ki hogy van vele, de nagyobb vendégeskedésnél, főleg, ha többféle étel készül, és sokfelé kell figyelni, valamit mindig elfelejtek a végén, ami utólag úgy tud bosszantani. Na így jártam most a petrezselyemmel, nem került rá... Végülis azért így is elfogyott.

Ő Sunny, aki vendégésgbe jött, és a végére nagyon jól érezte magát :-)

2010. augusztus 6., péntek

Nagyon csokis...

"Mamiii, csinálsz megint olyan csokis-folyós-sütit??!" Ez elég sűrűn elhangzik itthon, főleg a csokoládéfüggő Vanda szájából, de általában nem kell sokáig kérlelnie. Anyja lánya, én sem tudok neki ellenállni.Általában inkább a hűvösebb időkben szoktam készíteni, valahogy nem igazán nyári desszert nekem, de mivel meg akartam fűzni - szintén csokoládéfüggő - Zsu barátnőmet, hogy étterem helyett nálam találkozzunk egy kis beszélgetésre, hirtelen ez jutott eszembe mint csalétek és be is jött: azonnal ejtette a Klassz ötletét és beleegyezett a helyszíncserébe. Neki azt mondtam csoki szuflé lesz, pedig tudom, hogy ez nem az. Mert a szufléban külön kell hozzáadni a habbá vert tojásfehérjét, ebben a desszertben ez nem így van. Végülis mindegy is hogy nevezzük, forrón az igazi, amikor még a belsejéből kifolyik a csokoládé és enyhén megolvasztja a vaníliafagyit a tányéron. Nagyon egyszerű recept, egyedül a sütésnél kell kikísérletezni, hogy mikor van az az állapot, amikor már nem folyik nagyon de még nem is sült túl a belseje. Érdemes esetleg egy próbát sütni a főétkezés előtt, mert amikor ott ül mindenki az asztal körül és türelmetlenül kérdezi tizennyolcadszorra, hogy mikor sül már meg, akkor magabiztosan kell kikapni a kellő időpontban a sütőből, ott nem szabad hibázni :-) Nekem egy 8 cm átmérőjű, 4 cm magas szufléformám van, abban sütöttem, ebben 10-11 perc alatt lesz olyan, mint a fotón.

És akkor a recept a folyós csokis nem szufléhoz
Hozzávalók 10 adag 8 cm átmérőjű formához:
250 g 70%-os olvasztott csokoládé
8 tojás
250 g porcukor
225 g olvasztott vaj
100 g finomliszt
10 gombócnyi vanília fagyi
pár szem áfonya és ribizli
Elkészítés:
1. Vízgőz felett felolvasztom a csokoládét, beleteszem a szobahőmérsékletű vajat és azt is beleolvasztom, jól elkeverem.
2. Közben habverővel simára és habosra keverem a tojásokat a cukorral.
3. A tojáshoz keverem a csokoládét, majd hozzáadom a lisztet és simára keverem, jó sűrű massza lesz.
4. Hűtőbe teszem néhány órára.
Sütés előtt 200 fokosra melegítem a sütőt (légkeverésesen 180 fok).
5. Kivajazom, kilisztezem a formákat, 3/4-éig belekanalazom a csokoládékrémet és a forró sütőbe teszem kb. 10 percre. A teteje ilyenkor már elkezd egy picit megrepedezni (lsd. a fotón, ahol a zöld szilikonformában van)
6. Nagyon óvatosan, konyharuhával kiveszem, éles késsel a szélét végighúzom és fejjel lefelé a tányérra borítom. Magától meg fog repedni és kifolyik a belseje. Ha nem, akkor egy picit késsel rá lehet segíteni.
7. Vaníliafagyival, pár szem savanykásabb gyümölccsel tálalom. Nagyon tömény, bőven elég belőle ez a pici adag, főleg így a fagyi párossal!
A maradékot ebben a szilikonformában sütöttem ki, ebben is jó, mert sokkal könnyebb kiborítani belőle, mint a kerámiaformából, de valahogy mégiscsak a kerámiában az igazi...

2010. augusztus 5., csütörtök

Zöldfűszeres cukkinis kenyér, ami hamar elfogyott

Úgy kezdődőtt, hogy Szonika küldött nekem egy képsorozatot valamelyik este, az éppen készülő cukkinis kenyeréről. Aztán másnap, amikor találkoztunk, el is mesélte hogy készült. Ezt egy picit továbbgondolva vágtam neki az én verziómnak, kiegészítve friss zöldfűszerekkel és zsenge, lila újhagymával.Prototípusnak indult, ennek ellenére már látatlanban is akadtak rá jelentkezők, akik sajnos hoppon maradtak, mert ez bizony gyorsan elfogyott. Ezúton is üzenem, készül a következő, amiben lesznek további meglepetések is. Vacsorára ettük, nekem bőven elég volt mellé egy citromos sárgarépa saláta, a többiek azért csipegettek mellé egy kis sült kacsamellet is. A kenyértészta megegyezik a rozmaringos kenyér receptjével, nagyon egyszerű és gyúrni sem kell, ha van dagasztókaros robotgép a háznál.

Hozzávalók:
25 dkg liszt
fél cs. szárazélesztő
1 tk. só
150 ml langyos víz
1 evőkanál olívaolaj

1 tk. méz
1 cukkini vékonyszeletekre vágva
1 csomag újhagyma karikázva (én a kis duci, lila színűből készítettem)
3-4 dkg gouda sajt reszelve
1 csokor vegyes zöldfűszer (zsálya, rozmaring, kakukkfű)
6 dkg krémsajt
2 tojás
fél dl tejszín
só, bors
Elkészítés:

1. A robotgépbe töltöm a lisztet, élesztőt és a sót, egy picit elkeverem a dagasztókarral.
2. 300 ml langyos vízzel elkeverem az olívaolajat és a mézet, beleöntöm a lisztes keverékbe és körülbelül 10 percig dagasztom, szép fényes, rugalmas állagú tésztát kell kapjunk. Ha ragadna egy kis lisztet adok hozzá.
3. Kiveszem a robotgéptől, lisztezett deszkán átgyúrom és akkorára nyújtom, hogy majd kilógjon a sütőformából.
4. A sütőformát vékonyan kiolajozom, lisztezem, óvatosan belerakom a tésztát, olajos ecsettel átkenem és folpack-al letakarva kb 45 percet kelesztem.
5. Közben előkészítem a "belevalókat": a cukkinit hosszában sajtvágó késsel felszeletelem, hagymát karikázom, sajtot reszelem, zöldfűszereket tépkedem/aprítom.
6. A krémsajtot, tojást és tejszínt simára keverem, sózom, borsozom.
7. Ha megkelt a tészta, rétegezem benne a cukkinit, hagymát, sajtot és a zöldfűszereket, amíg el nem fogynak.
8. A tetejére öntöm a tojásos masszát, ráhajtom a kenyértésztát és 200 fokos sütőben 30-40 perc alatt készre sütöm.
9. A sütőformában hagyom langyosra hűlni, utána szépen kicsúsztatom belőle.


Zsályatenger

2010. augusztus 2., hétfő

Ringlótorta

Gyönyörű, színes mini ringlóra bukkantam a piacon. Édes, mint a méz és látványnak sem utolsó.
Ez a sütirecept mostanában nagyon sokszor elkészült, főleg sárgabarackkal, de sokféle gyümölccsel variálható és eddig mindenki követelte a receptjét. Amitől érdekes, hogy joghurt is van a tésztában, amitől nagyon könnyűvé válik.
Joghurtos mini ringló torta

Hozzávalók 8-10 személyre egy 28 cm átmérőjű tortaformában:
25 dkg szobahőmérsékletű vaj
25 dkg nádcukor
28 dkg liszt
1 cs. sütőpor
4 tojás
1,5 dl joghurt
20-30 dkg ringló
Elkészítés:
A sütőt előmelegítem 180 fokra ( vagy ha légkeveréses akkor160 fokra)
A vajat robotgépben simára keverem a cukorral, hozzáadom a lisztet, sütőport, majd egyesével a tojásokat. A végén a joghurtot is belekeverem. Kivajazott tortaformába öntöm.
A tetejére dobálom a kimagozott, felezett ringlót. Ha az összeset rádobom az elején, akkor mind le fog süllyedni az aljára, így egy részét én csak a sütési időfelénél tettem rá, amikor még nem szilárdult meg teljesen a tészta teteje.
Tűpróbáig sütöm, ami kb. 50 perc volt nekem.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails